Futhan: Black Metal desde Temuco

En lengua mapudungun Futhan significa "ser grande" o "ser antiguo”. Desde Chile, Temuco, también Futhan es conocido como una poderosa banda de Black Metal con impronta melódica, cruda y agresiva, un orgullo para quienes elevan el emblema de la lucha y resistencia mapuche.

Ciertamente es poco común encontrar en estos lados una banda de black metal que exprese una conexión profunda con su tierra ancestral, con la historia y que lo exprese a través de la música. Es difícil porque implica un posicionamiento atravesado por un conocimiento sobre las raíces, un poder “ver” más allá del mundo que nos quieren vender.

En esta oportunidad nos conectamos con Futhan para conocer un poco más sobre su propuesta:  su formación, la escena chilena y expectativas desde aquellas tierras que claramente tiene una gran historia protagonizada por feroces guerreros que hoy dejan su legado y ejemplo para las generaciones posteriores en Chile como en Argentina. Los invitamos a hacer click en el siguiente enlace para acompañar la lectura!

Hola! Un honor comunicarnos con Uds desde este lado de los Andes, conocimos su música a través de un segmento que se hacemos que se llama la espiritualidad de la tierra (creencias e historias populares de la Patagonia) y nos gustaría saber un poco más sobre su trayectoria, su esencia, expectativas, sobre todo para un público que sabe apreciar del buen Black Metal que ustedes hacen…

En primera instancia ¿Qué apreciación pueden hacer de su propia trayectoria a través de los años? He leído reviews sobre sus distintas discografías con excelentes críticas, pero me gustaría que nos puedan contar ustedes una valoración al respecto…

Re: Antes que todo saludarte y agradecer este espacio y el interés en la banda. Sobre la pregunta y desde una apreciación personal, a través de los años hemos grabado algunos demos que han tenido buena aceptación de la gente que gusta del género musical en el cual nos desenvolvemos, y además hemos recorrido una buena parte de nuestro país mostrando nuestra música. Hasta el momento contamos con 4 trabajos, pero siempre está la espina clavada de larga duración, que por diversos motivos entre los cuales se encuentran varios cambios del line up, trabajos, estudios, entre otros, no hemos podido terminar, lo cual significa para mí una molestia que espero pronto podamos solucionar, ya que nos encontramos trabajando en eso de la manera que el tiempo nos permite en estos momentos. A través de los años hemos adquirido más responsabilidades y eso nos ha mermado el tiempo que antes teníamos disponible para la banda, algunos hemos emigrado a otras ciudades, formado familia o hemos sufrido cambios en el ámbito laboral, aunque de todas formas nos encontramos siempre en contacto y tratamos de mantener los ensayos por más difícil que sea.

¿Cómo es Temuco, la ciudad de donde proceden? ¿Qué mística encierra este lugar a la hora de componer? ¿Cómo es geográficamente? ¿Cómo es su gente?

Re: Temuco es una ciudad bastante urbanizada, rodeada de cerros y mucha vegetación. Tiene un clima en el cual predomina mucho la lluvia y el viento incluso en verano, lo cual la convierte en una ciudad bastante gris a excepción de los meses de Enero y Febrero. Al estar muy presente la lluvia sienta un precedente a la hora de componer, aunque siendo sincero siempre preferimos retirarnos de la ciudad hacia lugares más tranquilos para trabajar nuestra música, alejados del ruido de los autos y la contaminación acústica. Temuco es una ciudad con harta historia y marcada por gran cantidad de personas de la etnia Mapuche.

Paisaje en Temuco, Chile

Monumento a Caupolicán, lider mapuche del s. XVI

Acerca de los integrantes ¿Cómo se conectaron con el metal? ¿Qué formación musical tienen?

Re: Comenzamos bastante jóvenes, de hecho el año 1995 formamos nuestra primera agrupación con el actual guitarrista y el bajista de FUTHAN, a la edad de 14 y 15 años. Comenzamos con los clásicos covers de Slayer, Metallica, Desultory, etc. Recuerdo que al oír por primera vez la música de IN THE WOODS del disco “Heart of the Ages” quedamos sorprendidos con las melodías y la voz desgarradora de Jan, y luego de golpe llegó el disco “Vempire of dark...”de CRADLE OF FILTH, el cual terminó de volarnos la cabeza, fuimos adquiriendo cada vez más material, en especial de la escuela Noruega y Sueca del black metal de los 90, y descubrimos hacia que lado queríamos orientar nuestra música, el resultado fue una banda de adolescentes llamada ANTROPOFAGIA la cual contaba con temas propios de Black Metal melódico, luego prácticamente hemos estado ligados al estilo y haciendo música entre nosotros durante toda la vida.

¿Los integrantes de Futhan tienen descendencia mapuche? ¿De dónde nace el interés por expresar su “mitología” y cuál es su valor en la actualidad y sobre todo para el género Black Metal?

RE: Solo un integrante tiene descendencia directa, quien es nuestro bajista Lautaro Troppa. El interés nace debido a la necesidad de distanciar la temática de FUTHAN de nuestras anteriores bandas, así surgió la idea de enfocar las letras bajo un concepto perteneciente nuestra zona geográfica y temas con los cuales estamos familiarizados desde niños, ya sea por crecer en este entorno como por la gran admiración que nos provoca la etnia Mapuche, su historia y su cultura.

En su ciudad de origen ¿cómo se conectan las nuevas generaciones con el Black Metal en general? ¿Cómo es la relación entre bandas de BM o entre bandas de distintos géneros? ¿Cómo se difunde este género, que espacios hay? (fanzine, radio, otros)

RE: Temuco ha crecido bastante en cuanto a bandas del género, de 2 a 3 bandas de años anteriores se dio paso a unas 10 a 15 activas entre conjuntos y proyectos one man band de la ciudad y pueblos aledaños, y tal vez hay más que desconozco, sin contar el resto de bandas de otros estilos. Nosotros tenemos buena relación con gente de otras bandas, hemos sido amigos por años e incluso dos miembros de FUTHAN pertenecimos a las filas de KASBEEL. En la actualidad nuestro guitarrista es el batero de OSCURO PROFANO, banda en la cual también milité en voces al comienzo y son grandes amigos. En cuanto a la difusión, hace años estuvo un tanto detenida por la falta de locales, pero actualmente se cuenta con espacios para desarrollar shows, se han hecho eventos sólo del género, así como también con más estilos, hay gente bien jugada detrás de todo esto.

¿Qué bandas escuchan? Teniendo en cuenta la diversidad musical ¿En qué sonido se inspiran? ¿cuál ha sido su búsqueda?

RE: Como habrán podido notar en nuestras influencias, nuestras bandas de cabecera pertenecen a la época de principios de los 90 de la escuela Noruega y Sueca. Dentro de las favoritas se encuentran EMPEROR, SATYRICON, MAYHEM, ARCTURUS, DIMMU BORGIR, DISSECTION y un largo etc. Aunque eso no quiere decir que nos encerremos solo en el black metal, tenemos un oído bastante variado entre el Metal, Punk, Rock, etc.

¿Qué bandas sugieren de su país? ¿Conocen bandas de Argentina?

RE: Del genero les sugiero a ANIMUS MORTIS, SOL SISTERE (ambas tremendos exponentes y con próximas giras por Europa), GORJEO SEGLAR, WILDES HEER, HORNS, MEGIDDO, HIDDENT, NOCTURN, MISSA MORTVM, KASBEEL, OSCURO PROFANO, INVEHERTEX, DEAD MOON TEMPLE, BLACK LIGHT BRINGER, SWARM OF HATRED, COLD, ARANKANIA, XALPEN, NOTHOFAGUS OBLIQUA, DETEST, BLACK FOREST, ARRAYAN, FROSTDEMONSTORM, THE LAST KNELL, TENEBREE entre muchas otras que se me quedan en el tintero. De Argentina y contextualizado en el estilo me familiarizo con el trabajo de DARKER MYSTERIA, MORTUORIAL ECLIPSE y HELLCARAXE.

¿Cómo definen su sonido? ¿Cómo es el trabajo al momento de componer y/o grabar? ¿Qué importancia tienen los ensayos?

RE: Con nuestro sonido buscamos una depuración de los instrumentos intentando no llegar a sonar plásticamente, trabajamos harto los matices, la ejecución y los detalles vocales incluyendo voces limpias a las cuales les dedicamos mucho tiempo. La composición generalmente está a cargo de J. Fierro, quien realiza las maquetas y luego en los ensayos las vamos puliendo hasta que estemos conformes con el resultado, la parte lírica está a cargo mío. Los ensayos son muy importantes, toda banda debe necesariamente ensayar, y mientras más es mejor, en nuestro caso se nos complica un tanto por lo laboral y también por la distancia ya que dos miembros actualmente estamos fuera de Temuco, aunque estamos en contacto a diario y nos la arreglamos para ensayar dentro de lo posible.

¿Qué otros instrumentos además del trompe utilizan? ¿Tienen pensado agregar más instrumentos?

RE: Hemos usado Trutruka además del trompe, y si, en el próximo disco pensamos utilizar muchos más elementos.

Hace poco vi algo en youtube que me llamó la atención sobre un mapuche que decía que ellos no son paganos ¿cómo entienden la cuestión del paganismo?

RE: Lo considero comprensible puesto que según tengo entendido la alusión al término pagano fue dada por el cristianismo a quienes en el pasado adoraban otros dioses y no profesaban su fe, por tanto, creo que ellos no se familiarizan con el término e incluso podría llegar a sonar despectivo.

¿Qué apreciaciones pueden hacer sobre el folk metal chileno y el folk metal que se viene proyectando desde los países de Europa? ¿Qué puntos de contacto tienen?

RE: No estoy muy familiarizado con el Folk en general, personalmente no me llama mucho la atención, pero sin duda si hay un gran exponente en Chile son los muchachos de FOLKHEIM, con quienes hemos tenido el agrado de compartir tablas y escuchar su trabajo en vivo y realmente son tremendos músicos.

En nuestro país no se da esta dicotomía tan clara entre chilenos y mapuches, tal vez tenga que ver con procesos históricos y una lucha más organizada y sostenida desde Chile ¿Qué proyección tienen los mapuches en la zona? ¿Cómo se lo aprecia al mapuche desde la óptica del chileno? ¿Por qué?

RE: El tema acá en la zona es complejo, trataré de comentarlo desde una apreciación muy personal. Aquí hay una lucha sostenida en el tiempo de parte del pueblo Mapuche contra el Estado, contra los grandes terratenientes y las empresas forestales, quienes han destruido y arrebatado sus tierras, o usando viejas artimañas los han endeudado y luego les han cobrado con terreno, o directamente se les fue usurpado territorio por parte para entregárselo a los colonos, desconociendo tratados y despojando al pueblo Mapuche de sus lugares sagrados.

Para poder comprender mejor al Mapuche desde fuera hay que primeramente erradicar el pensamiento occidental que muchos humanos poseen, o sea, para comprender debes intentar sacar de tu mente lo que a la mayoría les han inculcado, ya que esta es la principal razón por la cual mucha gente es incapaz de empatizar con su lucha. El Mapuche es gente de la tierra, el Mapuche es amor, unión y comprensión de la naturaleza, acá les critica mucho no trabajar sus tierras, esperan que lo hagan como ellos (los críticos) lo harían, tildándolos de "flojos", eso para mí es no tener la capacidad de entender que a ellos no les interesa trabajar la tierra como el sistema capitalista o el hombre occidental lo espera, para ellos la tierra tiene un significado sagrado y se antepone a lo monetario.

Algo parecido ocurre con sus ritos y costumbres, en muchas escuelas rurales con incluso el 100% de población indígena los dueños cristianos les prohíben utilizar sus símbolos y elementos sagrados por considerarlos ajenos a la fe que profesan, no entendiendo la importancia que tienen para ellos, contaminando su cultura como todo lo que toca la maldita religión.

El Mapuche ha sido históricamente pasado a llevar por el Estado Chileno, y anteriormente por España, entendiendo que en todo proceso de invasión y conquista hay damnificados y ultrajados, como ha sido en la mayoría del planeta, pero acá jamás se ha hecho algo para tratar de reparar y enmendar la deuda que se tiene con ellos y con todos los pueblos originarios, como sí lo han hecho otros países como Nueva Zelanda por citar alguno, con una política desarrollada e integradora, es más, acá se han desconocido acuerdos, se han destruido sus sitios ceremoniales, se han inundado sus cementerios con embalses y sus muertos han quedado perdidos bajo el agua, se han puesto centrales hidroeléctricas en sus lagos y ríos sagrados, se ha intentado cristianizar su cultura, haciendo olvidar sus costumbres y su lengua, y lo más grave, se han militarizado sus comunidades, y se han cometido crímenes y abuso de poder de parte de la policía que han quedado en la impunidad absoluta. Bajo todo este escenario no se puede esperar otra cosa que una respuesta violenta y el máximo odio contra los invasores.

Existen diversas comunidades, muchas de las cuales están en guerra directa contra el Estado, bajo lucha activa buscando la recuperación territorial entre otras demandas, esto para mi es totalmente comprensible y esperado de un pueblo guerrero que jamás se rindió, y más aun considerando todo lo anterior que he comentado. En Chile el Estado jamás ha dado luces de pretender llegar a un acuerdo entre las partes, y lo único que ha hecho es enviar su brazo armado a reprimir y cometer atrocidades avaladas por todos los poderes que tiene, y asimismo por los medios de comunicación, que se han encargado de realizar una generalización del Mapuche, llenándolos de prejuicios ante la mirada de la gente ignorante, mostrándolos como extremistas, flojos, conflictivos y violentos, esto también es comprensible entendiendo que los mismos medios son manejados por empresarios con muchos intereses en la zona de conflicto donde se encuentran las grandes forestales del país, para quienes los Mapuche en proceso de recuperación territorial son un gran problema. Por otro lado, tampoco puedo desconocer algunos hechos de violencia realizados por grupos más radicales contra empresarios y maquinaria forestal, pero como ya comenté, esto es una lucha con un trasfondo político-territorial que el Estado Chileno ha sido incapaz de resolver, y que en el fondo es el gran culpable.

Asimismo hay comunidades que viven alejadas de la violencia, que buscan vivir en paz y en armonía con la naturaleza, que están lejos de las ciudades asentados en las montañas, pero este país se encuentra tan intervenido por las grandes empresas y transnacionales que si pudieran meter centrales hidroeléctricas en cada río y talar hasta el último árbol nativo lo harían sin dudarlo, si quieren entender un poco más con un ejemplo bien claro de lo que hablo los invito a ver el documental "sitio 53" que lo pueden encontrar en la red, para que se puedan hacer una idea de lo que viven muchas comunidades indígenas de este país.

Y bueno, el tema es bastante extenso y complejo, lo que si puedo comentar con seguridad es que en este país existe mucho clasismo, mucho desinterés cultural y un nivel demasiado elevado de racismo e ignorancia, por lo cual me atrevo a decir y sin ánimo de generalizar, que la percepción que tienen muchos Chilenos del pueblo Mapuche es negativa lamentablemente gracias a todos los factores que he nombrado.          

                                                                                                           

¿Qué proyección tienen a nivel musical? (nuevo disco, recitales o giras, nuevas búsquedas musicales)

RE: En estos momentos estamos grabando nuestra larga duración, el cual se ha postergado por varios años debido a lo anteriormente comentado, por el momento tenemos algunas fechas agendadas dentro del país, pero acordamos cumplir con estos compromisos y dedicarnos 100% al disco, por lo tanto todas nuestras energías estarán puestas en ello durante los próximos meses, para luego comenzar una gira nacional de lanzamiento.

¿Algo más que quieran agregar?

RE: Solo reiterar los agradecimientos por el espacio y el interés en difundir la banda en su país, esperamos algún día poder visitar sus tierras y llevar nuestra música, hace un tiempo atrás estuvimos invitados al RUCAHUE en Bariloche pero por motivos laborales no pudimos concretar, espero que algún día no muy lejano podamos estar en el hermano país, gracias a todos quienes se dieron el tiempo de leer estas líneas y un abrazo a todo el equipo de Elevando el Emblema, saludos desde la indómita Araucania!

LINE UP:
Voz: Gusano
Guitarra y voces: J. Fierro
Bajo: Lautaro Troppa
Bateria: Pancho "Bataca" Padilla

Vias de contacto:

Fanpage: Futhan Oficial
Correo: contacto.futhan@gmail.com